Kat |
Refe-renz |
Fabrikat |
Produkt |
Typ |
Baujahr |
Produk-tion ca. St./h |
Bau-jahr |
Beschreibung |
Description |
Descrizione |
k |
La |
CORALI |
Bodenaufheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
Terminal Version 4: M171 + M168 + M169-N + M169-L +M170 |
|
3500-4000 |
1989 |
Heftmaschine zum Aufheften der Böden in die Eckstollen mit 4Heftköpfen, Eckenheftmaschine mit 4+4 Heftköpfen für Seiten der Kisten, Eckenheftmaschine M169-L mit 2+2 Heftköpfen für Köpfe der Kisten, Rutschleistenaufheftmaschine M170 mit 4 Heftköpfen. SEHR WENIG GELAUFEN; NUR CA. 3 MONATE PRO JAHR !! |
Stapling machine to fix the bottom onto the frame for wooden fruit crates |
|
k |
La |
CORALI |
Bodenaufheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M145 |
|
1200 |
1978 |
Heftmaschine zum Aufheften der Böden in die Eckstollen. Mit 2 Heftköpfen, sehr lange Klammer Schenkellänge 44 mm, mit Bodenmagazin |
Stapling machine to fix the bottom onto the frame for wooden fruit crates |
|
k |
La-M |
CORALI |
Bodenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M130 |
|
2000-3000 |
1979 |
Bodenheftmaschine mit 2 Heftköpfen, mit 2 Längs- und 2 Quermagazinen - Stapler für fertige Böden -funktionsbereit- |
Stapling machine for bottoms of wooden fruit crates |
con 2 teste e 2+2 caricatori, funzionante |
k |
O |
CORALI |
Bodenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M130 |
|
2000-3000 |
1980 |
Bodenheftmaschine mit 3Heftköpfen, mit 3 Längs- und 2 Quermagazinen - Stapler für fertige Böden -funktionsbereit- |
Stapling machine for bottoms of wooden fruit crates |
con 3 teste e 3+2 caricatori, funzionante |
k |
G |
CORALI |
Bodenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M64 |
|
1000-1200 |
|
Bodenheftmaschine -funktionsbereit- |
Stapling machine for bottoms of wooden fruit crates |
per fondi |
k |
T |
CORALI |
Bodenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M64 |
|
1000-1200 |
|
Bodenheftmaschine mit 6 heftköpfen -funktionsbereit- |
Stapling machine for bottoms of wooden fruit crates |
per fondi |
k |
La |
Temsa |
Bodenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
Testar |
|
|
|
Breite Maschine: 1400 mm, Matr. No. 227, Heftköpfe fehlen |
Stapling machine for bottoms of wooden fruit crates |
macchina larga |
k |
La |
CORALI |
Dreikantleistensäge |
M109-D |
|
3000 |
1979 |
Dreikantleistensäge. Doppelt zum Aufsägen von 2 Vierkantel |
Saw (dubble) to cut the corner blocks in 2 triangular blocks |
|
k |
La |
CORALI |
Dreikantleistensäge |
M109-D |
|
3000 |
1984 |
Dreikantleistensäge. Doppelt zum Aufsägen von 2 Vierkantel |
Saw (dubble) to cut the corner blocks in 2 triangular blocks |
|
k |
G |
CORALI |
Dreikantleistensäge für Obstkisten aus Holz |
M109-N |
|
1500 |
|
Zum diagonalen Auftrennen der Vierkantel in 2 Dreikantel |
Saw to cut the triangualr corner blocks for wooden fruit crates |
|
k |
La |
CORALI |
Druckmaschine für Kistenbrettchen |
F-150 |
|
2000 |
1986 |
1 Farbendruckmaschine |
Printing machine with 1 color for the slats for wooden crates |
1 colore |
k |
S |
CORALI |
Druckmaschine für Kistenbrettchen |
F-180 |
|
6000 |
1988 |
2 Farbendruckmaschine |
Printing machine with 2 color for the slats for wooden crates |
2 colore |
k |
La |
CORALI |
Druckmaschine für Kistenbrettchen |
F-220 T |
|
6000 |
1988 |
3 Farbendruckmaschine |
Printing machine with 3 colors for the slats for wooden crates |
3 colore |
k |
G |
CORALI |
Eckenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M127-L |
|
1500 |
1988 |
Eckenheftmaschine zur Heftung des Bodens an die Seiten der Kisten- maschine mit 1+1 Heftkopf. Mit 2 Umnietarmen. funktionsbereit- |
Corner stapling machine to fix the bottom onto the frame of wooden fruit crates |
funzionante |
k |
La |
CORALI |
Eckenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M127-L |
|
1700 |
1990 |
Eckenheftmaschine zur Heftung des Bodens an die Seiten der Kisten- maschine mit 1+1 Heftkopf. Mit 2 Umnietarmen. SPS-Steurung funktionsbereit- |
Corner stapling machine to fix the bottom onto the frame of wooden fruit crates, with PLC |
funzionante con PLC |
k |
K |
CORALI |
Eckenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M127-L |
|
1500 |
|
Eckenheftmaschine zur Heftung des Bodens an die Seiten der Kisten- maschine mit 1+1 Heftkopf. Mit 2 Umnietarmen. funktionsbereit- |
Corner stapling machine to fix the bottom onto the frame of wooden fruit crates |
funzionante |
k |
La |
CORALI |
Eckenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M127-N |
|
1700 |
1981 |
Eckenheftmaschine zur Heftung des Bodens an die Seiten der Kisten- maschine mit 1+1 Heftkopf. Mit 2 Umnietarmen. 1996 umgerüstet: mit 2 getrennten Motoren für Heftköpfe und Antrieb, SPS-Steuerung, Alumitnehmer, Ungleichmäßige Schenkellänge für dicke Böden |
Corner stapling machine to fix the bottom onto the frame of wooden fruit crates |
punto zoppo, con PLC, traini in aluminio, 2 motori, revisionato da Brignoli 1996 |
k |
La |
CORALI |
Eckenheftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M127-N |
|
1700 |
1990 |
Eckenheftmaschine zur Heftung des Bodens an die Seiten der Kisten- maschine mit 1+1 Heftkopf. Mit 2 Umnietarmen. SPS-Steuerung, |
Corner stapling machine to fix the bottom onto the frame of wooden fruit crates, with PLC |
con PLC, |
k |
La |
CORALI |
Eckenheftmaschine mit 1+1 Heftkopf |
M139-L |
|
2000 |
1980 |
Eckenheftmaschine mit 2 schwingenden Köpfen |
Corner stitchimng machine with 2 swinging heads |
|
k |
La |
CORALI |
Eckenheftmaschine mit 1+1 Heftkopf |
M139-N |
|
2000 |
1980 |
Eckenheftmaschine mit 2 schwingenden Köpfen |
Corner stitchimng machine with 2 swinging heads |
|
k |
La |
CORALI |
Heftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M75 |
|
100 |
|
Tischheftmaschine |
Stapling machine with table, working width max. 600 mm |
macchina con tavola |
k |
La |
CORALI |
Heftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M75 |
|
100 |
|
Tischheftmaschine |
Stapling machine with table, working width max. 600 mm |
macchina con tavola |
k |
La |
CORALI |
Kantelabkürzsäge für Obstkisten aus Holz |
M108 |
|
10000-15000 |
1984 |
Vierkantleistenabkürzsäge, Karusell |
Saw to cut the corner blocks to the right length (Karusell) |
|
k |
La |
CORALI |
Kantelabkürzsäge für Obstkisten aus Holz |
M108 |
|
10000-15000 |
1984 |
Vierkantleistenabkürzsäge, Karusell |
Saw to cut the corner blocks to the right length (Karusell) |
|
k |
La |
CORALI |
Kantelabkürzsäge für Obstkisten aus Holz |
M147 |
|
10000-15000 |
1973 |
Vierkantleistenabkürzsäge |
Saw to cut the corner blocks to the right length |
|
k |
La |
CORALI |
Kantelabkürzsäge für Obstkisten aus Holz |
M147 |
|
10000-15000 |
1973 |
Vierkantleistenabkürzsäge |
Saw to cut the corner blocks to the right length |
|
k |
V |
CORALI |
Kantelabkürzsäge für Obstkisten aus Holz |
M187 |
|
15000-20000 |
1987 |
Vierkantleistenabkürzsäge mit 3 Einzugsbahnen |
Saw to cut the corner blocks to the right length with 3 infeed channels |
|
k |
La |
CORALI |
Kantelabkürzsäge für Obstkisten aus Holz |
M48-B |
|
2000 |
|
Kantelabkürzsäge, kleine Leistung. Kann mit einer Bandsäge kombiniert werden um Dreikantel zu schneiden. |
Saw to cut the corner blocks for wooden crates to the right length |
|
k |
La |
CORALI |
Kantelabkürzsäge für Obstkisten aus Holz |
M48-B |
|
2000 |
|
Kantelabkürzsäge, kleine Leistung. Kann mit einer Bandsäge kombiniert werden um Dreikantel zu schneiden. |
Saw to cut the corner blocks for wooden crates to the right length |
|
k |
La |
CORALI |
Kantelabkürzsäge für Obstkisten aus Holz |
M48-B |
|
2000 |
|
Kantelabkürzsäge, jedoch schon mit einer Tischkreissäge kombiniert -überholt- |
Saw to cut the corner blocks for wooden crates to the right length, also with circular saw to make two triangular blocks |
con sega circolare, revisionato |
k |
G |
CORALI |
Kantelabkürzsäge für Obstkisten aus Holz |
M48-B |
|
2000 |
|
Kantelabkürzsäge, |
Saw to cut the corner blocks for wooden crates to the right length, |
|
k |
G |
CORALI |
Kopfteilmaschine für Obstkisten aus Holz |
M64 |
|
3000 |
|
für bis zu 300 mm hohe Kopfteile, ein Magazin |
Stapling machine for the head pieces of wooden fruit crates |
per testate |
k |
c |
CORALI |
Kopfteilmaschine M151 mit Vierkantleistensäge M187 und Dreikantleistensäge M200 |
M187 + M200 + M151 |
|
4000-8000 |
|
Kopfteilheftmaschine mit 2 Bahnen und vorgeschalteter Vierkantleistenabkürzsäge mit 3 Bahnen M187 und Dreikantleistensäge M200 mit Kettenvorschub |
Stitching machine with triangialer corner block saw to produce the head pieces of fruit crates |
|
k |
La |
CORALI |
Kopfteilmaschine mit 2+2 Magazinen |
M151 |
|
3000-8000 |
1980 |
Kopfteilheftmaschine mit 2 Bahnen und 2+2 Magazinen |
Stitching machine (dubble) to produce the head pieces of fruit crates |
|
k |
La |
CORALI |
Kopfteilmaschine mit 2+2 Magazinen |
M151 |
|
3000-8000 |
1984 |
Kopfteilheftmaschine mit 2 Bahnen und 2+2 Magazinen |
Stitching machine (dubble) to produce the head pieces of fruit crates |
|
k |
c |
CORALI |
Kopfteilmaschine mit Dreikantleistensäge M109-N |
M126 + M109-N |
|
3000-4000 |
1985 |
Kopfteilheftmaschine mit 1 Bahn und vorgeschalteter Dreikantleistensäge M109-N |
Stitching machine with triangialer corner block saw to produce the head pieces of fruit crates |
|
k |
P |
CORALI |
Linie zur Herstellung von Obstkisten |
|
|
2200 |
1975 ca. |
Vanderloo Kantelsäge, doppelte Dreikantleistensäge Rapidex, Kopf- und Rahmenheftmaschine M81-S Corali, Eckenheftmaschine M74-B, Eckenheftmaschine M74-B; LEISTUNG ca. 18000 St./8h |
Line to produce wooden crates |
|
k |
P |
CORALI |
Linie zur Herstellung von Obstkisten |
|
|
1800-3700 |
1985 ca. |
Vanderloo Kantelsäge, doppelte Dreikantleistensäge Corali M109-D, Kopfheftmaschine M151 Corali, Rahmenheftmaschine Temsa, Säge zum Auftrennen der Rahmen Corali M132, EckenheftmaschineCoralu M139, Eckenheftmaschine Corali M139; Leistung hohe Kisten ca. 150 |
Line to produce wooden crates |
|
k |
Ma |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M125 |
|
500 |
1979 |
Heftmaschine zur Herstellung der Rahmen |
Stapling machine für frames |
non completo |
k |
La |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M125 |
|
500 |
1990 |
Heftmaschine zur Herstellung der Rahmen |
Stapling machine für frames |
funzionante |
k |
S |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M125 |
|
500 |
1982 |
Heftmaschine zur Herstellung der Rahmen |
Stapling machine für frames |
|
k |
La |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M125 |
|
500 |
1985 ca. |
Heftmaschine zur Herstellung der Rahmen |
Stapling machine für frames |
funzionante |
k |
La |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M50-S |
|
120 |
|
Rahmenheftmaschine mit 2 Wagen, die abwechselnd unter die Heftköpfe fahren. Auch für stabilere Kisten geeignet. Klammerlänge bis 40 mm -funktionsbereit- |
Stapling machine to produce the frames of wooden fruit crates, with two carriots |
funzionante |
k |
La |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M50-S |
|
120 |
|
Rahmenheftmaschine mit 2 Wagen, die abwechselnd unter die Heftköpfe fahren. Auch für stabilere Kisten geeignet. Klammerlänge bis 40 mm -funktionsbereit- |
Stapling machine to produce the frames of wooden fruit crates, with two carriots |
funzionante |
k |
La-O |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M50-S |
|
120 |
|
Rahmenheftmaschine mit 2 Wagen, die abwechselnd unter die Heftköpfe fahren. Auch für stabilere Kisten geeignet. Klammerlänge bis 40 mm -funktionsbereit- |
Stapling machine to produce the frames of wooden fruit crates, with two carriots |
funzionante |
k |
G |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M50-S |
|
120 |
|
Rahmenheftmaschine mit 2 Wagen, die abwechselnd unter die Heftköpfe fahren. Auch für stabilere Kisten geeignet. Klammerlänge bis 40 mm -funktionsbereit- |
Stapling machine to produce the frames of wooden fruit crates, with two carriots |
funzionante |
k |
La |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M67-B |
|
60 |
|
Manuelle Rahmenheftmaschine mit 2 gegenüberliegenden Heftköpfen. Die Kantel und die Bretter müssen manuell eingeführt werden. -überholt- |
Manual stapling machine to produce the frames of wooden fruit crates, with two heads |
revisionato |
k |
La |
CORALI |
Rahmenheft-maschine für Obstkisten aus Holz |
M67-B |
|
60 |
|
Manuelle Rahmenheftmaschine mit 2 gegenüberliegenden Heftköpfen. Die Kantel und die Bretter müssen manuell eingeführt werden. -überholt- |
Manual stapling machine to produce the frames of wooden fruit crates, with two heads |
revisionato |
k |
La |
CORALI |
Rahmenheftmaschine mit 2+2 Magazinen und vorgeschalteter Kopfteilmaschine |
M167 + M151 |
|
2500-3000 |
1984 |
Rahmenheftmaschine für Kisten mit 1-2 Brettern mit vorgeschalteter doppelter Kopfteilheftmaschine M151 und Übergabedrehvorrichtung für die Kopfteile. Bei der M167 kommt der fertige Rahmen unten aus der Maschine. |
Stitching machine (dubble) to produce the frames of fruit crates |
|
k |
La |
CORALI |
Rutschleistenauf-heftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M146 |
|
1500 |
|
Heftmaschine zum Aufheften der Rutschleisten. Mit 2 Heftköpfen, lange Klammer Schenkellänge 35 mm, mit 2 Leistenmagazinen |
Staling machine to fix the two handle slats onto the cornerblocks of wooden fruit crates |
funzionante |
k |
Sch |
CORALI |
Rutschleistenauf-heftmaschine für Obstkisten aus Holz |
M22-B |
|
100 |
|
Heftmaschine zum Aufheften der Rutschleisten oder der Böden. Mit 2 Heftköpfen. Mit Tisch. |
Staling machine to fix the two handle slats onto the cornerblocks of wooden fruit crates |
funzionante |
k |
La-H |
CORALI |
Spankorbheft-maschine für Spankorbgeflecht aus Holz |
M64 |
|
60 |
|
Mit 6 Heftköpfen und Holzschablonen |
Stapling machine for wooden baskets |
per cestelli |
k |
La |
CORALI |
Transportband |
|
|
|
1980 |
Transportband für Brettchen, Länge ca. 10 m, Breite ca. 1,2 m |
belt behind a peeling lathe |
nastro dopo una sfogliatrice |
k |
La |
CORALI |
Transportband für Stammabschnitte |
nastri |
|
|
1980 |
Diverse Längs- und Querförderer für Stammabschnitte bis 900 mm Länge; Länge 2 x 4 m mit 90° Auswerfer |
belt with conical rolls |
nastro con rulli conici e espulsore |
k |
La |
CORALI |
Transportbänder |
|
|
|
|
Diverse Transportbänder |
transport belts |
|
s |
b |
CORALI |
Furnierteilmaschine |
M66 |
|
7000-20000 |
|
Furnierteilmaschine mit 2 rotierenden Messern -überholt- |
Veneer cutter to produce slats for wooden fruit crates with 2 rotating knives |
revisionato |
s |
La |
CORALI |
Furnierteilmaschine |
M95 |
|
12000-60000 |
1980 |
Furnierteilmaschine mit 4 rotierenden Messern hohe Produktion, |
Veneer cutter to produce slats for wooden fruit crates with 4 rotating knives, working width 1050 mm |
|
s |
V |
CORALI |
Messermaschine |
M54 |
|
8000 |
1975 ca. |
Messermaschine, Arbeitsbreite max. 600 mm |
Slicing machine to produce slats for wooden crates, maximum width 600 mm |
|
s |
T |
Simca |
Schälmaschine |
LS 15 ? |
|
|
|
Furnierschälmaschine, Arbeitsbreite 1000 mm -funktionsbereit- |
peeling lathe, working width max. 1000 mm |
larghezza 1000 mm |
s |
b |
CORALI |
Schälmaschine |
M58-B |
|
|
|
Furnierschälmaschine 750x950 mm -überholt- |
Peeling lathe , veneer width 950 mm, |
M58-B |
s |
c |
CORALI |
Schälmaschine |
M82-S 1 Bachrolle |
|
|
1980 / 1991 |
Furnierschälmaschine 750x950 mm 1991 überholt und mit 1 Bachrollvorrichtung von oben versehen |
Peeling lathe , veneer width 950 mm, |
|
sch |
La |
VOLLMER |
Schärfautomat |
CNE |
|
|
1975 ca. |
Schärfautomat für Kreis- oder Bandsägeblätter -funktionsbereit- |
Sharpening machine for circular saw blades, max. 1000 mm diam. Also for gatter or band saws |
refillatrice per sega a nastro oppure sege circolare fino a 1000 mm diametro, funzionante |
sch |
La |
VOLLMER |
Wendeplatten-schleifmaschine |
Vodo |
|
|
1977 |
Wendeplattenschleifmaschine -funktionsbereit- |
Sharpening machine for knifes of tools, max. width 240 mm |
refillatrice, funzionante |